Los refranes son un reflejo de la sabiduría popular y su uso puede encajar en multitud de situaciones. Se estima que existen más de mil quinientos en la lengua española. Sin embargo no expresan literalmente lo que dicen.
Los dichos tienen su origen en la historia, en la religión, en una anécdota, un cuento, un personaje real o tal vez ficticio.